Le village de Soyécourt

L'agenda Soyécourtois

2012-02-01T13:46:00Z

Samedi 11 février et dimanche 12 février

C'était un excellent repas-spectacle "Chez Lucienne" joué par la Compagnie La Lune Bleue à la salle polyvalente de Soyécourt ce samedi 11 et dimanche 12 février.

Dimanche 22 janvier

Le maire de Soyécourt, Luc Maille, et le conseil municipal étaient à la salle polyvalente du village le dimanche 22 janvier à 11h pour la cérémonie des voeux 2012 à l'ensemble de la population.

Arbolesco en représentation à Soyécourt

2012-01-22T14:00:00Z

C'était un formidable Concert Arbolesco Gospel à l'église de Soyécourt ce dimanche 22 janvier à 15 h.


En voix et en couleurs dans l'église Saint Martial

Arbolesco, un groupe de gospel amiénois, était invité par la commune pour donner un concert d'une heure et demie dans l'église Saint-Martial, devant 200 personnes.

La chorale de 25 artistes, dirigée par David Dubois, a présenté son répertoire composé en majorité de chants religieux.

Parmi les chanteurs, Pierre-François Maille, enfant du village et ancien membre de la troupe des petits chanteurs à la Croix de Bois, fêtait ses 20 ans !

De Soyécourt à Wittenberg ou l'invasion et la captivité

Sébastien Robit — 2011-11-11T19:05:00Z

« J'ai vu la tristesse de l'invasion à Soyécourt. J'ai connu les amertumes d'une longue captivité en Allemagne. Pour en conserver un souvenir précis, j'ai écrit un petit livre qui a pour titre : DE SOYECOURT A WITTENBERG. Je l'ai écrit avec l'unique souci de la vérité historique la plus scrupuleuse. J'ai évité toute appréciation qui eut pu dénaturer les faits, en les exagérant, ou en les atténuant. »

Voilà comment l'abbé parlait de son livre. Celui-ci composé d'environ 130 pages, est un récit historique, de la période allant d'août 1914 à juin 1915, articulé en de deux grandes parties.

La première partie où l'on voit que Soyécourt est passé aux allemands le premier mois de la guerre et à très vite été détruit sous le feu allié. L'évacuation de Soyécourt qui comptait 310 habitants s'est faite en plusieurs étapes au gré des envahisseurs. Le curé et le maire du village ont été pris comme otages avant d'être prisonniers. Les habitants ont d'abord été évacués vers les villages proches puis sont descendus progressivement vers le midi. Naturellement les femmes, les enfants et les vieillards ont été séparés des hommes qui ont été fait prisonniers rapidement.

Le récit se poursuit, en deuxième partie, au camp de Wittenberg. Wittenberg est une ville d'environ 30.000 habitants à l'époque, bâtie sur les bords de l'Elbe et situé à une centaine de kilomètres de Berlin. C'est la ville où séjourna Martin Luther et qui est la citadelle du protestantisme.

Le curé décrit l'arrivée à Wittenberg et les conditions de détention, toujours à la merci des humeurs de l'ennemi mais sans exagération et en expliquant toujours pourquoi telle ou telle situation.

« J'ai été près de 10 mois prisonnier dans cette ville. J'ai été mêlé journellement à la vie du camp. J'ai pu en étudier les détails. C'est le fruit de mes observations que je livrerai aux lecteurs. Mais comme la vie d'un camp ressemble beaucoup à la vie des autres camps, les familles qui ont des prisonniers ailleurs qu'à Wittenberg trouveront peut-être, comme celles qui en ont près de cette ville, un certain intérêt à parcourir ce livre. Il leur permettra de suivre, pas à pas, ceux qui leur sont chers, de connaître l'emploi de leur temps, le régime et la discipline qu'on leur impose, tout ce qu'on désire connaître, en un mot, de ceux qu'on aime et dont on est séparé. »

On y voit aussi l'accueil unique réservé, à ceux qui reviennent des camps, par les habitants de la Suisse qui ont aidé sans compter tous ces gens à revenir vers la France.

Le livre se termine sur une note d'espérance (il ne faut pas oublier, qu'il a été écrit en 1915 et l'avenir alors été incertain) puisque le curé se remet tout à Dieu qui, pour l'abbé, donnera la victoire.

« Peut-être, aimera-t-on, après avoir parcouru ce livre, à le conserver comme souvenir précieux, non pas pour son mérite intrinsèque, mais à cause de certains détails qu'on ne voudra pas oublier. »

Une édition Allemande publiée en mai 2009

En mai 2009 et en raison du 40ème anniversaire du jumelage de Chaulnes et d'Edemissen, le pasteur, Klauss-Walter Vetter, a réalisé une traduction allemande du livre d'Auguste Trimbalet "De Soyécourt à Winttenberg" ou "Von Soyécourt nach Wittenberg". Un magnifique ouvrage de 120 pagessur papier glacé et à la couverture cartonnée en couleur. De nombreux éléments iconographiques agrémentent le livre, surtout sur la partie dans le camp de Wittenberg.


Couverture du livre allemand

Le livre propose l'édition originale en français sur les pages de gauche et la traduction allemande sur les pages de droite. L'avant-propos du livre porte sur la famille Bélot (Chaulnes) et sur l'origine du travail de cette traduction.

Livre edité par l'imprimerie Yvert & Tellier - Amiens - 1916
Un grand merci à Marie-Paule pour son aide à l'écriture de cet article.

Livre allemand edité par Drei Kastanien Verlag (ISBN 3-933028-90-1). "Von Soyecourt nach Wittenberg" Einmarsch und Gefangenschaft.

Une remorque made in Soyécourt

Sébastien Robit — 2011-10-01T12:38:00Z

Comme dit le proverbe, « Il n'y a pas de petites économies » et à Soyécourt on en sait quelque chose.

L'employé communal, Frédéric, s'est vu confié une petite remorque pour l'aider dans ses différents travaux et ainsi, pouvoir l'atteler au nouveau tracteur-tondeuse du village.

Cette remorque a été réalisé par Denis Robit avec l'aide de Frédéric Hénique pour l'ajustage de la porte arrière. Après une quarantaine d'heures de travail passionné, Denis à pu remettre sa création fin septembre.


Bon courage à Frédéric pour la suite !

Fête de Soyécourt le 2 et 3 juillet 2011

Luc Maille — 2011-06-20T12:26:40Z

Samedi 2 juillet

A 13h00, concours de pétanque en doublette. Les inscriptions sont de 10€ par équipe de deux. Le 1^er lot sera une coupe et une enveloppe. Pour les autres, des filets garnis et différents lots seront attribués.
Réservation : 03 22 85 48 24 (M. Pascal Ricquebourg)

A 14h00, course cycliste organisée par le club de Ham

Dimanche 3 juillet

A partir de 7h00, réderie avec emplacement gratuit (+café gratuit). renseignements au :
03 22 85 92 16 (Mme Sylvie Lemire)

03 22 85 48 24 (M. Pascal Ricquebourg)

03 22 85 22 72 (M. Denis Robit)

A partir de 10h00, aéromodélisme, avions, planeurs et hélicoptère évolueront sur Soyécourt. Découverte de la passion du modélisme à travers les différentes réparations autour de ces machines.

A partir de 16h00, défilé des enfants à vélo sur le thème de Disneyland.

Fête Locale

Attractions foraines

Radiocar
Manège enfantin

Restauration et buvette sur place toute la journée

Repas des aînés de Soyécourt à Feuillères

Denis Robit — 2011-04-10T11:23:00Z

Le 10 Avril 2011, les aînés de Soyécourt se sont retrouvés pour le déjeuner au Restaurant de Feuillères dans une ambiance chaleureuse et amicale comme chaque année.

Merci à Jacky Boitel pour les photos de cette journée.

La saison cycliste a bien démarré à Soyécourt

2011-04-03T08:10:00Z


Echappée

Ce dimanche, un air de fête régnait dans le village de Soyécourt où l'Union sportive de Hamavait choisi d'organiser des courses cyclistes dans le cadre des compétitions UFOLEP.

En féminines, Soralia Derbesse (ECMVA) n'a pas hésité à s'intégrer au sein du groupe de 4^e catégorie. Elle est restée dans le peloton durant toute la durée de l'épreuve, qu'elle a terminée à la 4^e place.


Virage de la Mairie

Julien Bellegueule (US Ham) enfant de Soyécourt, s'est imposé chez les cadets. Egalement une magnifique victoire pour Stéphane Desjardin (US Ham) qui, en 3^e catégorie, a franchi la ligne d'arrivée après une échappée entreprise dés la moitié de la course.


Le peloton dans la rue Neuve

La course de 2^e catégorie s'est soldée par la victoire méritée de Christophe Slupski (CC Salouel), tandis qu'en 1^ère catégorie, Aurélien Seyz (AC Amiénoise) a dominé la course et remporté l'épreuve.

Tous les autres résultats, en cliquant ici.

La prochaine compétition se déroulera à Harbonnière samedi 30 avril. Elle sera consacrée aux épreuves mise en place sous l'égide de la Fédération française de cyclisme. Elle concernera les catégories 2 et 3, les juniors 2 et 1 en Pass cyclisme open, sur un circuit de 13,1 km à parcourir neuf fois, soit 117,9 km. Remise des dossards à 14 heures et départ à 15 heures.


Passage au Podium

Article du Courrier Picard du 9 avril 2011

Travaux sur les toits de l'église

Luc Maille — 2011-03-11T14:26:02Z

En ce début d'année 2011, des travaux urgents de réparation sont réalisés sur la toiture de l'église de Soyécourt. Il a fallu attendre l'accord des subventions pour débuter cette intervention.


Tuyaux de descente

En effet des infiltrations d'eau occasionnaient des dégâts importants à l'intérieur de l'édifice.


zinguerie (noue)

Les travaux consistent en la repose de la zinguerie (l'évacuation par les gouttières) et le remplacement des ardoises de la toiture des 2 cotés de la nef. La nef déjà remise en état il y a quelques années.


vue de côté


vue sur les côtés

Il est à noter que les nombreuses intempéries, ces derniers mois, ont fortement ralenti le chantier.

C'est l'entreprise Duprez à Dompierre Bécquincourt qui a eu la charge des travaux.


Entreprise Duprez en charge des travaux

Les voeux 2011 du maire de Soyécourt

2011-01-31T10:56:00Z

Dimanche, lors de le cérémonie des vœux, le maire Luc Maille est revenu sur la période hivernale récente. « Un village bloqué par la neige, heureusement déblayé grâce à l'esprit de solidarité exprimé par les agriculteurs. Nous espérons que cette galère servira de leçons aux collectivités départementales et inter-communautaires(...) Il est vrai que Soyécourt n'est qu'un petit village de 200 âmes. Cependant, les entreprises de la commune emploient plus de 150 personnes qui ne peuvent se retrouver bloquées sur les routes lors-qu'elles se rendent au travail...Ou bien, est-il nécessaire de se situer dans la zone d'activité proche pour être déneigé ? » a ajouté le maire. Il a également dressé le bilan des réalisations menées dans la commune l'an dernier, basées sur la préservation du patrimoine


"Les entreprises de la commune emploient plus de 150 personnes" : Luc Maille

Les travaux en cours à l'église avec notamment la réfection des toitures des chapelles ou bien encore ceux menés à la mairie et à l'école serons poursuivis en fonction des aides financières octroyées.

Cette année verra la poursuite de la restauration du Monument aux morts, la remise en état du logement communal, ainsi que celle de la toiture de la mairie et des murs intérieurs de l'église.

Luc Maille a présenté les six familles qui ont choisi de s'installer dans la commun l'an dernier. « Les cinq maison s vacantes ont trouvé acquéreur en 2010. Nous souhaiterions l'apparition de terrain à bâtir permette de voir graduellement de nouvelles habitations se construire »

Article du Courrier Picard du 1^er février 2011

Arbre de Noël 2010

2010-12-19T13:46:00Z

Cette année, un spectacle de clowns et de marionnettes a été réalisé avec la participation des enfants. Il a enchanté les habitants venus malgré la neige.


Arbre de Noël 2010